1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Krishan Dhawan
Quartanusstrasse 5a
85055 Ingolstadt
Telefon: +49 160 90 85 86 97
E-Mail: info@inselzeit-binz.de
2. Grundsätzliches
Diese Website ist eine rein informative Internetpräsenz zur Vermietung einer einzelnen Ferienwohnung. Sie setzt keine Cookies, bindet keine externen Schriftarten, Karten oder Analysedienste ein und speichert selbst keine personenbezogenen Daten.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei Netlify, Inc. gehostet. Beim Aufruf der Seiten erhebt und speichert der Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (in der Regel gekürzt bzw. nach kurzer Frist gelöscht)
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir haben ein berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb dieser Website.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Diese Website enthält drei Formulare: das Anfrageformular, das Bewertungsformular und das Meldedatenformular für die Kurkarte. Alle drei versenden keine Daten an einen Server. Beim Absenden öffnet sich lediglich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht, die Sie selbst versenden. Es findet keine Übertragung an uns statt, bevor Sie die E-Mail abschicken. Ihre Eingaben werden weder gespeichert noch protokolliert und verlassen Ihr Gerät nicht, solange Sie die E-Mail nicht abschicken.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Wunschzeitraum, Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Zwecke der Speicherung nicht mehr erforderlich sind – spätestens, wenn Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Fristen bei zustande gekommenen Mietverträgen) entgegenstehen.
5. Meldedaten und Kurabgabe (Binzer Bucht Card)
Für einen Aufenthalt in Binz sind wir als Vermieter gesetzlich verpflichtet, jeden Gast zu melden und die Kurabgabe einzuziehen. Grundlage ist die Satzung über die Erhebung einer Kurabgabe der Gemeinde Ostseebad Binz, insbesondere § 10.
Verarbeitet werden dabei je Person: Familienname, Vorname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Heimatanschrift, Tag der Ankunft und der voraussichtlichen Abreise, die Beherbergungsstätte sowie gegebenenfalls der Grund einer Befreiung von der Kurabgabe. Diese Angaben werden an die Gemeinde Ostseebad Binz – Eigenbetrieb Binzer Bucht Tourismus übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung) in Verbindung mit der Kurabgabesatzung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Mietverhältnisses). Die Angabe dieser Daten ist für einen Aufenthalt verpflichtend; ohne sie können wir Ihnen die Kurkarte nicht ausstellen.
Die Gemeinde darf die übermittelten Daten ausschließlich zur Abgabenerhebung und -überwachung nutzen. Wir führen ein Gästeverzeichnis und bewahren die Meldedaten nur so lange auf, wie es die Satzung und die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen verlangen; danach werden sie gelöscht. Eine Nutzung zu Werbezwecken findet nicht statt.
6. Gästebewertungen
Bewertungen werden nur veröffentlicht, wenn Sie im Bewertungsformular ausdrücklich eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Veröffentlicht werden ausschließlich Ihr Vorname, der erste Buchstabe Ihres Nachnamens, der Zeitraum des Aufenthalts, die Sternebewertung und Ihr Kommentar – nicht Ihre E-Mail-Adresse oder Anschrift.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit formlos widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an info@inselzeit-binz.de. Wir entfernen die Bewertung dann zeitnah von der Website. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Ohne Einwilligung verwenden wir Ihre Rückmeldung ausschließlich intern zur Verbesserung der Wohnung.
7. Einsatz von Künstlicher Intelligenz
Gestaltung und Texte dieser Website wurden mit Unterstützung eines KI-Assistenten erstellt. Auf der Website selbst ist keine KI im Einsatz: Es findet keine Verarbeitung Ihrer Daten durch KI-Systeme statt, es werden keine Eingaben an KI-Dienste übermittelt und es erfolgt keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO. Ihre Anfragen werden ausschließlich von einer natürlichen Person bearbeitet.
8. Keine Weitergabe an Dritte
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer dies ist zur Vertragsabwicklung erforderlich oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Eine Übermittlung in Drittstaaten außerhalb der EU findet nicht statt – mit Ausnahme des Hostings, falls Ihr Anbieter Server außerhalb der EU einsetzt.
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.
10. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich hierzu bitte an die oben genannte Adresse. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026
← Zurück zur Startseite